keskiviikko 24. elokuuta 2011

Pieni maailma!

Viime viikonloppuna olin Las Estacasissa, Morrelossa rotary-vaihtareitten orientaatio-leirillä. Siellä käytiin läpi sääntöjä, sääntöjä, säänttöjä... LEikittiin Rotexien johdolla (miun tiimi oli tietty paras!), lisää sääntöjä, syötiin sikana kaikkee ruokaa (mie melkeen sain salaattiaddiktin tittelin!), uitiin ja tehtiin esitelmät suomesta (ja kukin omasta maasataan).  Suomen esitys alko sillä, että Viivi (toinen vaihtari suomesta, joka on miun kaa samassa piirissä) alkaa puhua suomeksi ja mie tulkkaan enkuksi. Meillä on sikana vaatetta päällä, koska Suomessa on kylmä. Lopuksi Viivi sanoo. "Muistakaa, että Suomessa on tosi kylmä, mutta onneksi MEksikossa on lämmin" Sitten riisuuduttiin sortseihin ja t-paitaan.... :D

PAljon on kerrottavaa, mutta pitää viellä läksyt tehä tältä päivältä (+ illalla mennään veljen kaa yhen USA:han lähtevän vaihtarin läksiäisiin)

Miulla siis olisi koulu alkanut jo maanantaina, mutta en mennyt koska olin tosi väsyny leirin jälkeen. --------Leirillä tapasin yhen Rotex-tytön (suomea puhuvia siellä oli 4!), joka oli ollu suomessa ja tää tyttö tunte yhen tyypin suomesta, joka on miun TSR'09 purjehduskaveri! :D VITSI MITEN MAAILMA ON PIEINI!

Maanantaina siis pysyin kotona, mutta tiistaina kouluun! Miunsta on ihan hullua, kun kouluun pitää tuoda vessapaperia, tulostuspaperia ja taulutussi-kyniä. JA sitten kun mennään vessaan, niin pitää käydä hakee jonkun sortin opetajan huoneesta vessapaperia mukaan vessaan, koska vessan kopissa sitä ei ole, eikä rullalle ole edes paikkaa siellä!
Pidän koulusta tosi paljon! Alexandra sano, että kaikki Rasmukset ja muut siellä enne nolleet vaihtari on vaan istuneet hiljaa luokan nurkasa ja nukkuneet, mutta minä van pölötän ja kyselen mistä puhutaan! - Tosin mie tunnen jo valmiiksi luokan ja miun luokassa melkeen kaikki puhuu enkkua.
Enkunope luuli, että Suomessa puhutaan enkkua nativena! Sitten se pyysi tunnin jälken minnuu korjaamaan, jos se sanoo jotain väärin, koska enkn ope ei oo koskaan saanu tilaisuutta mennä ulkomaille opiskelee kieltä, vaikka suurin osa miun kavereista on joskus opiskellu USA:ssa.
Täälä on joku ihme, ettei oo ikinä seurustellu ja joka toinen kysymys melkeen on, että; Tu tiene novio? (poikaystävää?).  Kysyin muita vaihtareilta, onko sama tilanne ja kyllä! JA sitten kahotaan ihmeissään, kun ei oo koskaan seurustellu.  (Täällä siis kaikki on varmaan joskus seurustellu - en oo hirveesti kyselly)
Mie puhun taas lisää espanjaa!!!!! :D Papa sano, että jos opiskelen 3 uutta sanaa joka päivä, opin 100 sanaa kuukaudessa, mutta mie tuumin, että mie opiskelen vähintään 5 sanaa, tai 10/päivässä!  -> 300 sanaa kuukaudessa tekee 3000 sanaa 10 kk!!! :D Muy bien!

Sanastoa:
putous = monta homoa
algo = something
timo - kateenkorva (biologia)
tenis - lenkkikengät
ja no - ei enää
llano [jano] - flat
compás - harppi

Ja miun  suosikki!
Comó! Comó como? Como como. Como.
What! How I eat? As I eat. I eat.



Tää laulu soi kaikkialla täällä!
Nyt kirjotamaan raporttia rotareille! -Ja SYÖMÄÄN! 8)

keskiviikko 17. elokuuta 2011

Made by god

Look Raita. Hear we eat hand made cofé ice-cream and listent the sound of the river. - And right now your exchange friends are listening some stupid speech in human made curch. But hear in god build nature, the god is actually more near.
 Viim. viikon loppunan oltiin taas perinteisellä "sunnuntai" matkalla. Tää perhe matkustaa melkein joka viikonloppu jonnekkin maaseudulle! :) Tälläkin kertaa oltiin intiaani-kaupungeissa. Löysin sellasen sikamunakanakukko-hienon "pocahontas-mekon" ja pakkohan se oli saada! 
Viime viikolla käytiin toisenkin kerran vesiputouksilla. Mein piti mennä pelaa PaintBalia, mutta en sitten tiiä, että oltiinko me alunperinkään menossa sitä pelaamaan. Meitä oli 15 hengen lauma. Tytöt ei varmaan ikinä ollu ylittäny jokea puuta pitkin ja ne vaan kirku ja pojat herrasmiehinä autto! :D
Vesiputouksella pojat yritti heittää Alexandran uimaan, joten minä "herrasmiehenä" riensin apuun, lopulta joutuen itse lammikkoon. "Now i'm so wet that it's a same to go swiming." Minun esimerkkiäni seurasivat jotkut seikkailijat ja mentiin uimaan! Samaan aikaan putouksilla oli joku pariskunta pitämässä lemmenhetkeä. Mahto olla hauskaa, kun 15 hengen lauma tulee sinne kirkumaan ja nauramaan! :D
Maanantaina kävin ekaa kertaa uimassa perheen uima-altaalla. Vesi oli ihan yhtä lämmintä kuin vesi joessa. Aattelin, että jos vaan kerkeen niin käyn jokapäivä vähän polsikimassa. Lisäksi mie pääsen teatteri-ryhmään, minkä ope toimii yliopistoss teatterin opena! Ja tää miun teatteri ryhmä on vissiin pää-asiassa yliopiston, teatterialan opiskelijoita!!! Sitten mennään mamman kaa tanssikurssille, missä opiskellaan erillaisia tansseja ja lauluntuntejakin tuun vissiin saamaan + ratsastus Rafa-enon farmilla.
 Eilen tiistaina pidettiin Luis-veljen läksiäiset. Meillä on pippaloitten takia ihan sikana jätskiä pakasteessa, kun mamma oli ostanu 20 hengelle suuta makiaksi! Mamma oli tilannu pippaloihin ilmapalloja, jotka käytiin hakemassa Luis-veljen mentyä Luis-papan kanssa auttamaan papaa rakennukselle. Luisilla ei ollu minkään laista aavistusta koko bileistä!! :D

Eilen aamulla heräsin 8 aikaan, koska 9 olin koululla tutustumassa paikkoihin ja sieltä mentiin imigration officeen Teren - perheen secretaryn kanssa. ooteltiin sitä miestä melkeen 2 tuntia eikä ilmaantunu! Tänään sitten 9.30 imigration officelle ja tunnin odotuksen jälkeen tää mies saapuu paikalle! Saatiimpahan paperit kuntoon! Tänään nimittäin on päivä, jolloin olen ollut 1 kk Meksikossa ja 1kk on aika, jonka sisällä pitää saada imigration paperit kuntoon! - Jä tämä ei siis jäänyt viime tippaan, vaan tätä miestä ei ikinä kuulunut tuolla officessa! - Onneksi säästyttiin mätkyiltä!

Ja nyt äsken ostin tosi lyhyeltä intiaaninaiselta kukkia, jotka olivatkin kukkia, joita voi syödä.. :D

keskiviikko 10. elokuuta 2011

Cuts and bruises

Maanantaina mentiin Jarethin luokse - tyttö, joka menee Turkkiin vaihtoon, koska Brazilian tyttö ja Saksan tyttö olivat tulleet tänne ja pisettiin pienet tervettuliais-juhlat. Pelattiin bingon tapasta peliä ja dominopalikoilla. Bingo-pelissä häviäjä sai rangaistuksen. Mua rangaistiin kahesti; eka piti tanssia suomalaisittain (näytin kuinka suomalainen tanssii diskossa ja loppukevennykseksi heviheilutusta ja Hard Rokc Halleluujaa!) toisena rangaistuksena oli syödä "tulinen" tortilla. Mie söin sen kuin suomalainen leipää - Jarethin sisko sanoi, että salsa on hälle liian tuista... Oli ihan mahti mahtava!!!
Kotiin tultiin 2 aikaan yöllä ja aamulla 8 aikaan oli herätys, koska oltiin menossa seikkailee vesiputoukselle! Luis-veli sanoi, että laita pitkät housut, mutta koska oli +25, aattelin että sortsit on kivemmat.
Myö kiipeiltiin puissa, hypittiin kivillä, mentiin kaadetun puun avulla pienen kosken toiselle puolelle, kiivettiin jyrkkä mäki ylös... käytiin vesiputouksen "päällä" ja tultiin takasi. Loppusuoralla kun oltiin palattu takasin alkupisteeseen liukastun kivellä ja molemmat ranteet ylitaittu. Nytten on kuitenki kipu hävinny. -Lopputuloksena olin täynnä pieniä ruhjeita, multaa ja mutaa, mäkärän puremia ja tukka täynnä lehtiä - ja illalla viellä leffaan! MUTTA OLI HAUSKAA!!!

Mainittakoon viellä, että kun puolet matkasta oli ajettu pojat huomas bensaa olevan liian vähä. Bensa-asemalla bensaluukun avain oli kotona. Haettiin avain, mutta sillä välillä auton "vaihdelaatikon" turvalukko oli hävinnyt. Myö etitiin sitä ihan mahottomista paikoista, eikä löytyny. Pojat lähti kotiin, koska mamma ei antanut mein lähtä toisella autolla ennen kuin avain löyty. Lopulta se löyty hautautuneena "vaihdelaatikon turvalukko-avaimen" laatikon "vuoren" sisältä. Pojat kututtiin takasin ja lähettiinmatkaan!

maanantai 8. elokuuta 2011

Erillaisia ihmisiä

Täällä Teziutlanissa on kolme selvää ihmisryhmää; Nacot, "vampyyrit" ja intiaanit. Nacot inhoo "vamppyyreita", "vamppyyrit" Nacoja ja intiaanit osaavat elää sovusa. Minä kuulun vamppyyreiin, eli ihmisiin, jotka eivät omaa intiaanienverta. 
Nacot on tyyppejä, jotka omaa intiaaniverta, mutta ne ei haluu olla kuin amerikkalaisia ja unohtaa omat juurenjsa. Ne ei kuulemma välitä mistään ja kohtelevat elämää ala-arvoisesti.
Intiaanit on kohteliaita ja kunnioittavia. Vamppyyreihin kuulun minä!
Eilen oltiin Cuetzalanissa. Se on pääasiassa intiaanien asuttama kaupunki. Hyvin Espanjalais-tyylinen. Myö syötiin kaupungin kalleimassa ravintolassa (makso 4 hengelle alle 400 pesoa)
Käytiin myös kahtomassa pyramideja. Tää paikka ei ollu mikään turistirysä-kohde. Tuolla oli oikeita intiaaneja myymässä KÄSIN TEHTYJÄ tuotteita. mm. paita neulakirjontakoristeineen 150 pesoa, korvakorut 20, krokotiliilelu 10...







tiistai 2. elokuuta 2011

Kruunajaisia, härkätappeluita ja kenkien ostoa.

 
Viime viikolla, tiistaina tein porokäristystä. Antonian - kokki, kaa kuorittiin 10hengelle perunoita perunamuusiin! Enää en ihmettele, miks Antonian muusi on aina mummoon muusia! - Mutta siis kyllä se miun muusi aina mummot voittaa! ;D
Ja oli hyvää!
Samalla pyöräytin kääretortun, mikä ei oikeen onnistunut, kun en voinukkaa tehä sitä pohjaa leivinpaperille, kun ei ollut leivinpaperia! Mutta tein tuon sitten isoon vuokaan. Pohja palo, kun en osaa kaasu-uunin käyttöä! Vikassa vaiheessa, jossa pohja yms. rullataan kasaan - pohja jäi kiinni aluumiinifolioon! -Käytin siis folioa paperin korvikkeena vaiheessa, jossa pohja käännetään ylösalasin. Mainittakoon, viellä, että jouduin tekemään koko tortun (ja poronkäristyksen) omasta päästä! Ja kun torttu oli valmis Antonja tulee ja kaivaa kääretortun ohjeen esille!

Tässä taannoin sovittelin myös koulupukua. Vähän on ongelma löytää sopivaa, koska oon pitkä ja laiha meksikolaisittain. Mutta sitten huomattiin, että mehän ollaan Luis Anghelin -hostveli, kanssa saman kokosia! Eli mie saan veljen vanhan jumppa-asun ja koulupaidat (?). Joitakin asuja pitää ostaa miulle erikseen, mm. hame. Miun pää oli räjähtää, kun sain kuulla että liikkatunnilla kaikille pitää samanlaisen asun lisäksi laittaa valkeat lenkkarit jalkaan! A) miun jalka on meksikolaisittain iso (meksikossa suurin osa kooista loppuu 6 ja miun jalka on 6.5/7...)  B)Sopivien kenkien löytäminen miulle on melkein mahdoton tehtävä, jopa suomessa!   -Ehkä saan erikoisluvan käyttää omia oranssin harmaita lenkkareita.

Käytiin supermarketissa ostoksilla. Meillä oli 2 kärryä TÄYNNÄ ruokaa! Täällä on kassoilla poikia pakkaamassa tavaroita sellasiin pikkupusseihin. Mitä tuli auttamaan pikkupoika, mikä vaan mätti tavaraa näihin pusseihin. Että otti päähän! Ei osannu yhtään pakata ja kun mentiin autolle, niin piti kaikki laittaa uusiksi. Saman päivän iltana Tartanja kuoli, kun oli kakkaamassa keittiön lattialle ja mie lähin viemään sitä ulos, niin Gruger - toinen koira, tulee ja hyökkää Tartanjan kimppuun! Mie huusin ja yritin saada Tartanjan pois. Luis-veli tuli auttamaan ja lopulta mie ryntään sisälle Tartanja sylissä. Lähettiin viemään sitä eläinlääkärille ja viellä mamman sylissä se vähän inisi, mutta eläinlääkäiin mennessä se oli sitten kerenny kuolla. -Ja siellä lääkärissä ne vaan nauro ja jutteli mukavia! Tää marketti päivä oli muutenkin vähän synkkä, kun Dolche -toinen koiranpentu, kuoli aamulla tautiin.

Perjenataina oli kruunajaiset. Eli jonkunlaisen arvonnan kautta ollaan valittu kuningatar ja 4 prinsessaa. Luisa-sisko oli viimevuoden kuningatar.  Kruunajaisten jälkeen alkaa 2 viikkoa kestävä feria. Eli on yökerhoja, tivolia, kojuja yms.

Sunnantaina käytiin härkätaistelussa. Nää oli jotain amatöörejä. Nuorin taistelijoista oli jotain 14v. 2 taisteĺijaa joutu sairaalaan ja toinen -sellanen 20 vuotta, saattaa kuolla. Se oli viellä aika hyvä tasitelija.
Kahen viikon päästä taistelee oikeet taistelija, joten ehkä meen kahtomaan sitä, ehkä se ois vähän mielenkiintosempaa.

Eilen oltiin Antonjan - kodinhoitaja kanssa ostamassa miulle kenkiä kouluun. Ainoot kivat -ja sopivat kengät oli sellaset vähän huonommat! (Vertaa henkan ja maukan "laatukenkiin") Mutta mie nyt ostin ne, että ois ees jotku kengät kouluun.
 Prinsessat ja kuningatar 2011 ja kuningatar 2010

 Tallanen meksikolaisittain tunnettu laulaja oli laulamassa. Mie sain jopa koskee sen katta!!! :D

Raita prinsessa ja kuningatar sisko!