Riehumista!

Viimeviikolla olin vähän ärmynä, kun ei ymmärrä mitään ja on vaan yksin ja istuu luokassa ja kaverit juttelee espanjaksi.
Perjantaina mäntiin leffaan luokkakavereitten kanssa - ja käytiin Eva-vaihtarin kotona, kun sen äiti piti jotain joulupallo-myyjäisiä.  Mamman piti ostaa vain yksi cosa, mutta ostikin melkein "koko" bazarin.
Lauantaina, miun kaverit mei Antroon, mutta miehän en saanut rotareilta lupaa mennä, mutta hengasin sitten Evan kanssa. Käytiin soppailemassa miun host-vanhempien kanssa. Eva löysi kaikke kivaa ja mamma, mutta minä en. Kävin jotain kenkiä sovittelee, mutta mieleisissä kengissä ei ollu kokoja ja farkkujakin kahtelin, mutta ei löytyny. -Yhessä kaupassa oli kivoja, mutta kiitos olemattomien sovituskoppien, ei tehny mieli ettiä farkuista sopivia - onneksi perhe tuntee kaupan omistajan ja saatiin farkkut kotiin sovitettavaksi - ja nytten omistan hyvin edukkaat leviksen farkut.. :D (ja hyvät sellaset!! ihmettelen, vaan kun huonommat farkut oli kalliimmat.. :D )
Sununtaina mentiin kävelee yhteen Mehicanojen kupunkiin, mikä on lähellä kotia. Tuosta kaupungista on kaivettu esiin 4% ja itessään tuo alue oli mielettömän iso! Käytiin syömässä jossain kivassa indihanoje ylläpitämässä ravintolassa. Meitä tuli tervehtimään ja auttamaan joku mies ja papa sanoi, että varo tuota miestä, koska on kännissä-mutta ei se sitten ollutkaan. Samanen mies vei meijät kahtomaan indihanojen kalliomaalauksia, joita ei kovin moni meksikolainen tiedä!
JA sitten viellä ostamaan saviastioita.. :) Tuli tuhlattua 400 pesoa.. :/
---mainittankoon viellä, että kun mentiin shoppailemaan perhen + Evan kanssa en itelleni löytäny mitään, mutta muut kylläkin ostelivat ja löysivät.. :)

Maanantaina tein santerinleivoksia ja löysin kamerani, jonka hävitin heti kun saavuttiin tänne. - Olin laittanut sen miun suomi-suklaitten muovipussiin! - Hyvä, että löyty pelkäsin jo pahinta.. :) Ethel kävi myös täällä ja kahottiin leffa ja juteltiin. Oli kivaa! :)

Tänään kopulussa enkun tunnilla juosiin ympäri koulua, kun ope oli tehny sellasen rastiradan meille. Kun kaikki rastit oli löydetty mein piti yhistellä sanoja ja selityksiä. Miun ryhmä ja yks toinen oltiin ekat! :)

Kohta on vaihtarit tulossa meille. Ehkä kahotaan leffa tai jotain.

Näytän mammalle Suomen kuorosotaa. Tää toki sikisi, kun on Joensuun-kuoro! ;) Ja itseasiassa tunnen tuon laulaja-tytön! Tiene muy bonita voz!

Independencia

Nyt viikonloppuna oli Meksikon itsenäisyyspäivä. Sitä juhlitaan koko kuukausi. Kaikki paikat on täynnä meksikon lipun värisiä koristeita, mutta main thing is 15-16.9. Mie hengasin tuona aikna kavereitten kanssa pelaten korttia ja sen sellasta. Näin myös vähn ilotulitusta.
Nyt viikonloppuna käytiin taas intiaani-paikassa. Siellä oli lampaan villasta tehtyjä villapaitoja, ponchoja ja huiveja + other things. Tuli sitten köyhdyttyä 2500 pesoa, mutta kyllä on sen arvosta! A mime gusta artesan! JA ne oli tosi kauniita ja sopi kun nakki naamaan miun päälle! Ehkä joskus laitan kuvia, kunhan saan kuvat koneelle. :)
Ja tänään koulussa vaihdettiin mei pienestä ahtaasta luokasta isompaan luokkaan. Jossain määrin tää luokka on parempi. - Ainakin on oppimis-ergonimia-inhimillisemmät olosuhteet, mutta kaikki oppilaat istuu kaukana kavereistaan ja mie istua könötän "yksin" yhden rivin nurkassa, joten ei kiva!
Tänään mein religion teacher taas puhu jotain "North Polosta" - Napapiiri tjtn. En ymmärtäny, mutta viimeksi sanoi, että Suomessa tehään paljon itsemurhia, koska ihmiset ei tune olevansa rakastettuja. - Hei onhan meillä melankoliaa, viinaa, depressiota, jokia minne hukkua...! -Ja tyyppi ei oo koskaan ees käyny Suomessa! :(

Ja sunnuntaina täällä oli ex-popen jotain ruumiin jäännöksiä. Pieni astia verta ja jotain koruja, mitä se oli käyttäny. Mie luulin, että oikea elossa oleva paavi on tulossa ja sanoin että haluun nähä sen ja mamma oli, että et oo tosissas! Mie aloin puhuu, miten mie halun pästä juttelee paaville ja mamma vaan nauro, että jos se elossa oleva pavi tulisi tänne (mitä ei koskaan tule tapahtumaan) tällä olisi poliisit ja kaikki maholliset turva-järjestelyt. Mutta jotkut tutu oli käyny kahtomassa ruumiinjäännöksiä ja jonottaneet jtn. 8h... -ihan hyvä, etten menny! Ja miksi ruumiinjäännökset tuotiin tänne?  - Kirkko on menettämässä Meksikosa valtaansa, vaikka valta onkin tosi iso. Monet ihmiset tekee, niinkuin kirkko käskee, joten goverment ja kirkko välillä vähänku taistelee vallasta. Mamma sano että poor people, koska kirkko rahastaa niin tosi köyhiä ihmisiä, kun rikkaitakin. -esm. tää miun uskonnon ope on tosi rikas ja nuuka ja antaa paljon rahaa kirkolle. Täässä ruumiinjäännös-tapahtumassa ihmiset ei maksa jäännösten näkemisestä, mutta matkamuistoista kylläkin.

Yo no tengo dinero, pero soy muy felis.
Yo voy hacer kinuski - Ruso dulce de leche.

Löysin tällästa kivaa piano-musiikkia. Itsenäisyyspäivänä kuunneltiin Maya-musiikkia mamman ja papan kanssa. Oli tosi kivan kuullosta. Tää kuullostaa vähän samanlaiselta.  Cascada-vesiputous   :)

Koulua ja äkäisiä opettajia!

Oon ollu vähän laiskalla päällä bloggauksen suhteen. Täälä Meksikossa musta vaan on tullu laiska käyttää konetta. Yleensä tulee aina hengattua kavereitten kanssa millon missäkin. Tänään kuitenki päätin, että en lähe kotoota minnekkään! (Kävin kuitenki keskustassa pyörähtää, kun täällä oli yks Brassi-vaihtari käymässä ,että oisin hyvästelly sen, mutta kukaan ei vastannu puhelimeen joten. - Tulipahan lenkeiltyä!)
Ei oo oikeen tapahtunu mitään mainitsemisen arvosta. Kävin leffassa hosi-vanhempien kanssa kahtoo sellasen apina-leffan. Alku oli lupaava, mutta tauon jälkeen (Meksikossa siis on tauot leffoijen välissä!) apinat alko tuhoo San Fransiscoa joten eh!) JA kavereitten kanssa käytiin kahtoo joku "Tu eres mi novio", missä tyttö oli menossa naimisiin ja tää poika ja tän tytön paras kaveri makasivatki keskenään ja siitä alko melkonen "3 draama", mihin kuulu ainakin 5 henkilöä! Oli aika hyvä (TOSI HYVÄ) romanttiseksi komediaksi, vaiken kauheesdti romantiikasta tykkää. Juonenkäänteet ja se miten leffa oli rakennettu ihan mahtavia! Oli ihan erillainen romanttine leffa, mitä ovat yleensä! Neljä ja puoli tähteä! - Apina-leffa saa 3 tähteä. :)
...JA kun Pueblassa oltiin viemässä veli lentokentäle käytiin kahtoo leffa (taas romantinen!), jossa pariskunta ottaa eron ja siinäkin oli sitten 3-draamaa kerrakseen! Ai että nauroin!    Tässä leffassa oli sellanen nössö mies, mikä sitten törmää sellaseen pelimieheen, mikä sitten alkaa tehä tästäkin nössöstä pelimiestä ja lopulta tän eronneen miehen tytär alkaa seurustella tän pelimiehen kanssa ja niin... :D -Ja lopulta pariskunta palaa yhteen!

Täällä viikolla oon hengannu vaihtari-kavereitten kanssa, ku se Brassi-poika oli täällä. Mie oon aika univelkaantunu ja kokoajan haluisin vaan olla kotona ja nukkua, mutta eeii!!!! "You come whit us!" - Että olen löhöily-päiväni ansainnu!
Vaihtareitten kanssa hengailtiin ostarilla ja meinattiin mennä leffaan, mutta ei tullu mitään mielenkiintosta, joten mentiin Ethelin kotiin ja kahottiin jotain hölömöä ketsi-sarjaa ja syötiin raksuja. (Jotain sipsin tapasta)
jA eilen tyypit tuli meille ja pelattiin sami-people-lappi-korteilla.  Eva hävisi yhen pelin, koska en ikinä laittanu pöytän yhtä korttia, minkä se ois tarvinnu, joten Eva vaan kommentoi "Put the fucking card! I need it! I hate y!" - JA minä vastasin "Don't be angry. Why don't y look these beautiful landscapes in these cards?"

Koulussa opin täånään, että oppilaat ja opettajat eivät ole tasavertaisia. Opettaja on aina ylempänä oppilasta ja vaikka opettaja tulee tosihyvin juttuun oppilaitten kanssa, niin silti pitää pitää joku hiton "oppilas-opettaja suhde"!  (Don't ask!)

Tän viikon lopulla on Meksikon itsenäisyyspäivä. Meidän koulussa myö isommat harjotellaan laulamaan Cieliitto Lindoa. Meillä ei oo mitään säestystä ja puolet porukasta vähintään ei osaa laulaa yhtään! Me alotetaan tää lauluesitys marssimala! o.O Vitsi kun tyypit alotti marssimaan, niin olin vaan että mitä nää nyt tekee?!

Aluksi en voinu sietää Mariacheja, mutta nytten tuo on ihan mukavaa musaakkia! :D

Luis is left the building

Hoy yo voy i Luis-hermanos cuarto. Cuarto es vacio.

Now I try to write in english, that my english speech friends will to understand. :)

In this weeks tuesday I were in Mexico City whit my host family. We take my host-brother to the airport. In Mexico we stayed in my uncles house. I will not newer go to live in Mexico! Too crowded, too much peoples, too much pollutions! Way from house to airport is ab. 10km but it can take one hour!
We were going to some museums in MC but precident was there, so the museum were closed and we go to some small mall. - In MC is mall which is same sized than Teziutlan! 1x5km or something + three level! - So ideapark in Finland, here I come!  -Mexico City don't newer end! You should see it at night, huge light sea!
After Mexico we go back to Puebla, where we left our car, because it's easier to go to MC by bus. In bus they show 500 days for summer. It's wery good movie! ;)
"My name is Autum"

In school we are having some market(?). It means that abiturients (the last semester of high school) are going to make a trip end of school year, so we are going to sell something. - I suggest kinuski-candy and we are making that + some coocies!



Eso es mi hermanos un favorito grupo musical. A mime gusto esta canción! Nosotros escucha esto canción cuando Luis manejar carro!

Pieni maailma!

Viime viikonloppuna olin Las Estacasissa, Morrelossa rotary-vaihtareitten orientaatio-leirillä. Siellä käytiin läpi sääntöjä, sääntöjä, säänttöjä... LEikittiin Rotexien johdolla (miun tiimi oli tietty paras!), lisää sääntöjä, syötiin sikana kaikkee ruokaa (mie melkeen sain salaattiaddiktin tittelin!), uitiin ja tehtiin esitelmät suomesta (ja kukin omasta maasataan).  Suomen esitys alko sillä, että Viivi (toinen vaihtari suomesta, joka on miun kaa samassa piirissä) alkaa puhua suomeksi ja mie tulkkaan enkuksi. Meillä on sikana vaatetta päällä, koska Suomessa on kylmä. Lopuksi Viivi sanoo. "Muistakaa, että Suomessa on tosi kylmä, mutta onneksi MEksikossa on lämmin" Sitten riisuuduttiin sortseihin ja t-paitaan.... :D

PAljon on kerrottavaa, mutta pitää viellä läksyt tehä tältä päivältä (+ illalla mennään veljen kaa yhen USA:han lähtevän vaihtarin läksiäisiin)

Miulla siis olisi koulu alkanut jo maanantaina, mutta en mennyt koska olin tosi väsyny leirin jälkeen. --------Leirillä tapasin yhen Rotex-tytön (suomea puhuvia siellä oli 4!), joka oli ollu suomessa ja tää tyttö tunte yhen tyypin suomesta, joka on miun TSR'09 purjehduskaveri! :D VITSI MITEN MAAILMA ON PIEINI!

Maanantaina siis pysyin kotona, mutta tiistaina kouluun! Miunsta on ihan hullua, kun kouluun pitää tuoda vessapaperia, tulostuspaperia ja taulutussi-kyniä. JA sitten kun mennään vessaan, niin pitää käydä hakee jonkun sortin opetajan huoneesta vessapaperia mukaan vessaan, koska vessan kopissa sitä ei ole, eikä rullalle ole edes paikkaa siellä!
Pidän koulusta tosi paljon! Alexandra sano, että kaikki Rasmukset ja muut siellä enne nolleet vaihtari on vaan istuneet hiljaa luokan nurkasa ja nukkuneet, mutta minä van pölötän ja kyselen mistä puhutaan! - Tosin mie tunnen jo valmiiksi luokan ja miun luokassa melkeen kaikki puhuu enkkua.
Enkunope luuli, että Suomessa puhutaan enkkua nativena! Sitten se pyysi tunnin jälken minnuu korjaamaan, jos se sanoo jotain väärin, koska enkn ope ei oo koskaan saanu tilaisuutta mennä ulkomaille opiskelee kieltä, vaikka suurin osa miun kavereista on joskus opiskellu USA:ssa.
Täälä on joku ihme, ettei oo ikinä seurustellu ja joka toinen kysymys melkeen on, että; Tu tiene novio? (poikaystävää?).  Kysyin muita vaihtareilta, onko sama tilanne ja kyllä! JA sitten kahotaan ihmeissään, kun ei oo koskaan seurustellu.  (Täällä siis kaikki on varmaan joskus seurustellu - en oo hirveesti kyselly)
Mie puhun taas lisää espanjaa!!!!! :D Papa sano, että jos opiskelen 3 uutta sanaa joka päivä, opin 100 sanaa kuukaudessa, mutta mie tuumin, että mie opiskelen vähintään 5 sanaa, tai 10/päivässä!  -> 300 sanaa kuukaudessa tekee 3000 sanaa 10 kk!!! :D Muy bien!

Sanastoa:
putous = monta homoa
algo = something
timo - kateenkorva (biologia)
tenis - lenkkikengät
ja no - ei enää
llano [jano] - flat
compás - harppi

Ja miun  suosikki!
Comó! Comó como? Como como. Como.
What! How I eat? As I eat. I eat.



Tää laulu soi kaikkialla täällä!

Nyt kirjotamaan raporttia rotareille! -Ja SYÖMÄÄN! 8)

Made by god

Look Raita. Hear we eat hand made cofé ice-cream and listent the sound of the river. - And right now your exchange friends are listening some stupid speech in human made curch. But hear in god build nature, the god is actually more near.

 Viim. viikon loppunan oltiin taas perinteisellä "sunnuntai" matkalla. Tää perhe matkustaa melkein joka viikonloppu jonnekkin maaseudulle! :) Tälläkin kertaa oltiin intiaani-kaupungeissa. Löysin sellasen sikamunakanakukko-hienon "pocahontas-mekon" ja pakkohan se oli saada! 

Viime viikolla käytiin toisenkin kerran vesiputouksilla. Mein piti mennä pelaa PaintBalia, mutta en sitten tiiä, että oltiinko me alunperinkään menossa sitä pelaamaan. Meitä oli 15 hengen lauma. Tytöt ei varmaan ikinä ollu ylittäny jokea puuta pitkin ja ne vaan kirku ja pojat herrasmiehinä autto! :D

Vesiputouksella pojat yritti heittää Alexandran uimaan, joten minä "herrasmiehenä" riensin apuun, lopulta joutuen itse lammikkoon. "Now i'm so wet that it's a same to go swiming." Minun esimerkkiäni seurasivat jotkut seikkailijat ja mentiin uimaan! Samaan aikaan putouksilla oli joku pariskunta pitämässä lemmenhetkeä. Mahto olla hauskaa, kun 15 hengen lauma tulee sinne kirkumaan ja nauramaan! :D

Maanantaina kävin ekaa kertaa uimassa perheen uima-altaalla. Vesi oli ihan yhtä lämmintä kuin vesi joessa. Aattelin, että jos vaan kerkeen niin käyn jokapäivä vähän polsikimassa. Lisäksi mie pääsen teatteri-ryhmään, minkä ope toimii yliopistoss teatterin opena! Ja tää miun teatteri ryhmä on vissiin pää-asiassa yliopiston, teatterialan opiskelijoita!!! Sitten mennään mamman kaa tanssikurssille, missä opiskellaan erillaisia tansseja ja lauluntuntejakin tuun vissiin saamaan + ratsastus Rafa-enon farmilla.

 Eilen tiistaina pidettiin Luis-veljen läksiäiset. Meillä on pippaloitten takia ihan sikana jätskiä pakasteessa, kun mamma oli ostanu 20 hengelle suuta makiaksi! Mamma oli tilannu pippaloihin ilmapalloja, jotka käytiin hakemassa Luis-veljen mentyä Luis-papan kanssa auttamaan papaa rakennukselle. Luisilla ei ollu minkään laista aavistusta koko bileistä!! :D

Eilen aamulla heräsin 8 aikaan, koska 9 olin koululla tutustumassa paikkoihin ja sieltä mentiin imigration officeen Teren - perheen secretaryn kanssa. ooteltiin sitä miestä melkeen 2 tuntia eikä ilmaantunu! Tänään sitten 9.30 imigration officelle ja tunnin odotuksen jälkeen tää mies saapuu paikalle! Saatiimpahan paperit kuntoon! Tänään nimittäin on päivä, jolloin olen ollut 1 kk Meksikossa ja 1kk on aika, jonka sisällä pitää saada imigration paperit kuntoon! - Jä tämä ei siis jäänyt viime tippaan, vaan tätä miestä ei ikinä kuulunut tuolla officessa! - Onneksi säästyttiin mätkyiltä!

Ja nyt äsken ostin tosi lyhyeltä intiaaninaiselta kukkia, jotka olivatkin kukkia, joita voi syödä.. :D

Cuts and bruises

Maanantaina mentiin Jarethin luokse - tyttö, joka menee Turkkiin vaihtoon, koska Brazilian tyttö ja Saksan tyttö olivat tulleet tänne ja pisettiin pienet tervettuliais-juhlat. Pelattiin bingon tapasta peliä ja dominopalikoilla. Bingo-pelissä häviäjä sai rangaistuksen. Mua rangaistiin kahesti; eka piti tanssia suomalaisittain (näytin kuinka suomalainen tanssii diskossa ja loppukevennykseksi heviheilutusta ja Hard Rokc Halleluujaa!) toisena rangaistuksena oli syödä "tulinen" tortilla. Mie söin sen kuin suomalainen leipää - Jarethin sisko sanoi, että salsa on hälle liian tuista... Oli ihan mahti mahtava!!!
Kotiin tultiin 2 aikaan yöllä ja aamulla 8 aikaan oli herätys, koska oltiin menossa seikkailee vesiputoukselle! Luis-veli sanoi, että laita pitkät housut, mutta koska oli +25, aattelin että sortsit on kivemmat.
Myö kiipeiltiin puissa, hypittiin kivillä, mentiin kaadetun puun avulla pienen kosken toiselle puolelle, kiivettiin jyrkkä mäki ylös... käytiin vesiputouksen "päällä" ja tultiin takasi. Loppusuoralla kun oltiin palattu takasin alkupisteeseen liukastun kivellä ja molemmat ranteet ylitaittu. Nytten on kuitenki kipu hävinny. -Lopputuloksena olin täynnä pieniä ruhjeita, multaa ja mutaa, mäkärän puremia ja tukka täynnä lehtiä - ja illalla viellä leffaan! MUTTA OLI HAUSKAA!!!

Mainittakoon viellä, että kun puolet matkasta oli ajettu pojat huomas bensaa olevan liian vähä. Bensa-asemalla bensaluukun avain oli kotona. Haettiin avain, mutta sillä välillä auton "vaihdelaatikon" turvalukko oli hävinnyt. Myö etitiin sitä ihan mahottomista paikoista, eikä löytyny. Pojat lähti kotiin, koska mamma ei antanut mein lähtä toisella autolla ennen kuin avain löyty. Lopulta se löyty hautautuneena "vaihdelaatikon turvalukko-avaimen" laatikon "vuoren" sisältä. Pojat kututtiin takasin ja lähettiinmatkaan!